les plans de vols sont pas fait par les pilotes mais par des gens specialises pour sa qui conaissent la meteo etc, ensuite ces plans de vols sont transmis aux pilotes qui les decouvrent lorsqu'ils font la preparation du vol ! en tout cas moi de temps en temps je me permets de faire mon propre plan de vol mais sa prends du temps, surtout lorsque cest un long courier hihihi, le reste du temps je recupere les plans de vols journaliers, j'utilise les memes plans de vols que ceux utilises par les avions dans la vie reele le jour meme ! donc pour repondre a ta question non, les pilotes ne font pas leur plans de vol... ensuite beaucoup de plans de vols sont les memes, on ne change pas tous les jours les routes d'un vol alger paris par exemple, la plus part du temps cest la fin et le debut du plan de vol qui changent pour coinscider aves les SID et les STARS ! mais sinon si tu compare des plans de vols dun meme itineraire tu vera que c'est pratiquement les memes ! les avions en l'air sont resteints par les RTE, on ne va pas d'un waypoint a l'autre comme on veux, on est obliger de suivre des routes dans l'air et il n'yas pas 36000 routes qui relient alger a paris donc on va employer la plus part du temps des memes routes.